ET Leidke alateenitud nišše turgudelt
Digitoode, mis üht turgu hästi teenindab, võib jätta teise vaatajaskonna alateeninduseks. Enne kui otsustame, kas lokaliseeritud ettevõtmine on mõttekas, uurime piirkondlikke lünki keeles, toodete saadavuses, juurdepääsus ja töövoogudes.
Kohalik väärtus on esikohal
Tõlge üksi ei ole turustrateegia. Arvestame, kuidas inimesed otsivad, võrdlevad, ostavad ja kasutavad toodet sihtturul koos juba olemasolevate alternatiividega.
Hinnake piirkondlikku valmisolekut
- Publiku nõudlus ja kohalik konkurents
- Keele ja sisu ootused
- asjakohased tooted, hinnakujundus ja makseviisid
- Tarne-, teenindus- ja tuginõuded
- Kohaldatavad käitamisnõuded
- Soetuskulud ja turulpetsiifiline kasumlikkus
Laienda valikuliselt
Valime piirkonnad, tuginedes tõenditele rahuldamata nõudluse kohta ja meie suutlikkusele kliente hästi teenindada. Laienemine peaks ettevõtmist pigem tugevdama kui lisama keerukust ilma elujõulise tuluta.